蝦條生生 125.118.64.* 2017-03-24 14:16:03 |
分級原版閱讀課程春季開班(名師錄播精講+外教互動課堂)
好的英語學習材料應該滿足三大期待:語料原汁原味、實用和有科學的進階體系。今天的家長也越來越有這樣一個共識,英語學習的目的不僅僅是通過考試,我們的孩子在將來,是要拿著英語這門工具到世界的舞臺上去發揮他們的創造力、思維能力的。
這樣的情況下,僅僅通過教材學習英語顯然不能滿足孩子的需求,教材的編寫對象是英語不是母語的孩子,目的是給孩子一個英語學習的規則指導和方法,并通過練習掌握學習內容。但是掌握之后,若想英語水平更上一層樓,孩子還需要去擴充英語的廣度,接觸大量對象是英語母語孩子的學習材料,這時候,單憑教材就不夠了。
這時,我們就應該引進英語原版書籍,成為英語學習的一部分。“教材+原版閱讀”這樣一個英語學習的搭配,不僅幫助中國孩子去通過必要的英語考試,更帶他們通過英語去認識世界,獲得跨文化的認知和思考能力。
但是,對中國孩子來說,原版書的閱讀總會碰到一些困難。
1. 習慣母語,對英語書抗拒心理
2. 生詞語法難,看得似懂非懂
3. 英語原版書很多,不知如何挑選
4. 三天打魚兩天曬網,不能堅持
4. 把書看完了,然后……就結束了
除了問題和困擾,中國家長在讓孩子讀原版英語讀物的時候,甚至很多機構在設計英語原版讀物課程上,也有很多誤區。
1. 把英語原版讀物的等同于英語教材,學完里面的生詞語法,弄懂意思就大功告成
2. 忽略英語原版閱讀中孩子可能碰到的語言困難,一味追求對文學主題的討論,孩子還沒讀懂內容,就讓他們挑戰各種批判性思維問題
3. 在上課的時候使用大量中文,使用落后的“翻譯式學習法”,將所有的英語句子都用中文翻譯一遍,無法幫助孩子養成“沉浸于英語中學習英語”的習慣。
以上問題如何解決
中國孩子讀原版英語讀物應該是一個“取彼之長,補我之短”的過程。一方面,通過閱讀,獲得英語語言能力的提高,但是,如果把英語原版書當作英語教材來學,這樣就太低估英語原版書的價值了。正確的是,在語言的基礎上,融入西方教育中的思辨教育。
因此,正確英語原版閱讀的模式應該分成兩個層面:
文本精讀理解的任務是語言學習,應該由中國老師帶著學,因為中國老師很明確地知道一本書對中國孩子來說,有哪些詞匯、語法是有難度的。可以**地針對中國學生的學習要求,進行課程設計。
而指導性探究的重點則在于引入美式課堂討論學習,目的在于培養學生的批判性思維能力和對文學整體主題理解的把握,這個層面,是西方閱讀教育的精髓,所以,由有英語國家教學經驗的外教來上課事半功倍。
哇啦哇啦分級原版閱讀課程
哇啦哇啦國際英語的“英語原版閱讀“課程體系就是基于以上的理念而開發的,一個適用于中國學生,又接軌英美課堂的原版英語閱讀指導體系。
課程拾級而上,分為五個級別。
一級:
對象:每本書頁數少,課時少,適合剛剛可以進行短文閱讀的孩子。
藍思值:350L-500L
二級:
對象:短章節書閱讀開始,適合小學低年級英語程度好的孩子,或者小學中高年級的孩子.二級的書故事內容淺顯易懂,主題簡單。
藍思值:500L-690L
三級:
對象:孩子開始閱讀比較長的章節書,單詞難度和書本長度都上升一個臺階,適合小學中高年級英語程度好的孩子,或者初中的學生。
藍思值:690L-790L
四級:
對象:孩子可以駕馭難度比較大的章節書,并且開始在閱讀中探索深刻的主題,比如人性、死亡等。適合初中英語程度比較好的孩子,或者高中英語能力并不強的孩子。
藍思值:790L-940L
五級:
對象:孩子閱讀能力和成人趨近,閱讀的書難度長度和主題內涵上都和成人趨近。
藍思值:1000L+
比如,下面是二級兒童文學名著"Fantastic Mr. Fox"第二章開場和詞匯講解錄播課選段。低階段的錄播課,從音效、動畫,到老師講課的生動表情都花了大量的時間力求**,孩子看了一遍還想看第二遍,寒假開課以來,受到家長學生的一致好評。
這套課程的語法生詞講解全部由英語進行,只在難度比較大的地方,配有中文釋義,幫助孩子養成用英語學英語的語言沉浸習慣。
通過錄播課學習后,再由外教帶領上直播課程,外教直播課重點在于指導學生對文本進行深入探究。比如,外教課上,學生在外教的帶領下,一步步完成以下“故事情節圖表“任務。
直播課讓孩子對文本布局有了更深刻的了解,也會學會在閱讀的時候,理清自己的思路,不再為了完成任務而閱讀。
課程家長評價
原版分級課程自寒假開播以來,受到學生家長的好評,很多學生在看了一遍錄播課后主動要求再看一遍,學習效果甚好。
4月5月新開課程
在接下去的四月五月,哇啦哇啦會持續推出各階段的“原版在線閱讀“課程,繼續幫助孩子在原版閱讀的路上,走得更遠。
《貓頭鷹寶寶》和《美國國家地理少兒版:貓頭鷹》
藍思評級:400L-500L
ATOS評級:2.4-2.8
總頁數:32-32
單詞量:325-723
《貓頭鷹寶寶》和《美國國家地理少兒版:北極熊》
藍思評級:470L-500L
ATOS評級:2.5-2.6
總頁數:32-32
單詞量:777-905
世界最會講故事的人——羅達爾經典兒童文學《了不起的狐貍爸爸》
藍思評級:600L
ATOS評級:4.1
總頁數:89
單詞量:9387
《神奇學校》系列之《Hannah老師瘋了!》
藍思評級:590L
ATOS評級:3.6
總頁數:84
單詞量:6780
這個線上課程,可以幫你解決孩子在進行原版英語閱讀時候的困惑,幫助孩子學會閱讀、享受閱讀。 |